I have known Angus for ten years of his fourteen years on this earth.  He always has and always will hate having his nails trimmed.  There has never been a time that he has not whined, yelped, and squirmed while being held down for a trimming.  He is a perfect dog except for his completely hysterical overreaction to procedures involving his body.  I expected the police to show up the last time I had him outside and was cutting his nails.  He was THAT loud.
I trimmed his nails this weekend - they hadn't been trimmed since sometime in April, before he had his first "stroke".  So I wrestled him down, minus the usual calming fluid, and began trimming.  The first paw went fairly well.  I have learned to take small clips, almost shavings, instead of one big clip on each nail.  Small clips = much less whining and yelping.  The first nail of the other front paw went well, until I clipped down too far and got into the quick.  Angus hollered like never before and was bound and determined to get away from me.  That's when I noticed the nail bleeding and I burst into tears.  Remembering one of many helpful hints I've gathered over the years from dog email lists, I used some styptic powder on the nail and it stopped the bleeding.  Angus wasn't too thrilled for me to finish the other paws, but it had to be done.  When I let him up, he was quick to scoot as far away from me as possible.
He walked around with a little more spring in his step after the trimming, and I think we've both recovered.  Next time, we will both get calming fluid.